HALUD MAKHA - KUNDAN KUMAR | NEW PURULIA SAD SONG 2026

HALUD MAKHA is a heart-touching and emotional Purulia sad song that beautifully expresses the deep pain of a lover on the day of his beloved's marriage. This sad romantic track is brilliantly sung by KUNDAN KUMAR, with amazing music direction by GS Music Dhanbad. Below are the complete HALUD MAKHA Lyrics detailed for you in both Roman and Bengali scripts along with its deep meaning.

Song Credits:

Song Name:	HALUD MAKHA (হলুদ মাখা)
Singer(s):	KUNDAN KUMAR
Lyricist:	Bipadtaran Mahato
Music Director:	GS Music Dhanbad
Starring:	BALAJI & PARI
Label:	ASMA MUSIC

HALUD MAKHA Lyrics in Roman Script

[Male]
Piyare... Piyare....
Kandei.... Hiyare.....

Holud makhai achhere tor gota gaye,
Alta porai achhere sonar duta paye.
Holud makhai achhere tor gota gaye,
Alta porai achhere sonar duta paye.

Aisbe ibar ghorer logon sajbire koinay,
Aisbe ibar ghorer logon sajbire koinay.

Piyar ghore bajbek aaj bihar bajna,
Piyar ghore bajbek aaj bihar bajna,
Piyar ghore bajbek aaj bihar bajna,
Piyar ghore bajbek aaj bihar bajna.

Aignyay bhore achhere tor joto kutum batum,
Karei choile jabire amar chokhe ghum.
Aignyay bhore achhere tor joto kutum batum,
Karei choile jabire amar chokhe ghum.

Noyone jole sathi amar boichhe bonna,
Noyone jole sathi amar boichhe bonna.

Piyar ghore bajbek aaj bihar bajna,
Piyar ghore bajbek aaj bihar bajna,
Piyar ghore bajbek aaj bihar bajna,
Piyar ghore bajbek aaj bihar bajna.

Biday libar aage sonar hobek badhapon,
Jibon harai libek re tor Bipottaron.
Biday libar aage sonar hobek badhapon,
Jibon harai libek re tor Bipottaron.

Mathay sindur lale lal golay goyna,
Mathay sindur lale lal golay goyna.

Piyar ghore bajbek aaj bihar bajna,
Piyar ghore bajbek aaj bihar bajna,

Piyar ghore bajbek aaj bihar bajna,
Piyar ghore bajbek aaj bihar bajna,
Piyar ghore bajbek aaj bihar bajna,
Piyar ghore bajbek aaj bihar bajna,
Piyar ghore bajbek aaj bihar bajna...

HALUD MAKHA Lyrics in Bengali

[Male]
পিয়ারে... পিয়ারে....
কাঁদেই.... হিয়ারে.....

হলুদ মাখাই আছেরে তোর গোটা গায়ে,
আলতা পরাই আছেরে সোনার দুটা পায়ে।
হলুদ মাখাই আছেরে তোর গোটা গায়ে,
আলতা পরাই আছেরে সোনার দুটা পায়ে।

আইসবে ইবার ঘরের লগন সাজবিরে কইনায়,
আইসবে ইবার ঘরের লগন সাজবিরে কইনায়।

পিয়ার ঘরে বাজবেক আজ বিহার বাজনা,
পিয়ার ঘরে বাজবেক আজ বিহার বাজনা,
পিয়ার ঘরে বাজবেক আজ বিহার বাজনা,
পিয়ার ঘরে বাজবেক আজ বিহার বাজনা।

আইগন্যায় ভোরে আছেরে তোর যত কুটুম বাটুম,
কাড়েই চইলে যাবিরে আমার চোখে ঘুম।
আইগন্যায় ভোরে আছেরে তোর যত কুটুম বাটুম,
কাড়েই কামে চইলে যাবিরে আমার চোখে ঘুম।

নয়নে জলে সাথী আমার বইছে বন্যা,
নয়নে জলে সাথী আমার বইছে বন্যা।

পিয়ার ঘরে বাজবেক আজ বিহার বাজনা,
পিয়ার ঘরে বাজবেক আজ বিহার বাজনা,
পিয়ার ঘরে বাজবেক আজ বিহার বাজনা,
পিয়ার ঘরে বাজবেক আজ বিহার বাজনা।

বিদায় লিবার আগে সোনার হবেক বাঁধাপণ,
জীবন হারাই লিবেক রে তোর বিপত্তারণ।
বিদায় লিবার আগে সোনার হবেক বাঁধাপণ,
জীবন হারাই লিবেক রে তোর বিপত্তারণ।

মাথায় সিঁদুর লালে লাল গলায় গয়না,
মাথায় সিঁদুর লালে লাল গলায় গয়না।

পিয়ার ঘরে বাজবেক আজ বিহার বাজনা,
পিয়ার ঘরে বাজবেক আজ বিহার বাজনা,

পিয়ার ঘরে বাজবেক আজ বিহার বাজনা,
পিয়ার ঘরে বাজবেক আজ বিহার বাজনা,
পিয়ার ঘরে বাজবেক আজ বিহার বাজনা,
পিয়ার ঘরে বাজবেক আজ বিহার বাজনা,
পিয়ার ঘরে বাজবেক আজ বিহার বাজনা...

HALUD MAKHA Lyrics Meaning in Bengali

এই গানটি পুরুলিয়ার একটি হৃদয়বিদারক বিচ্ছেদের গান। এটি এমন এক প্রেমিকের আর্তনাদ, যার চোখের সামনে তার ভালোবাসার মানুষের বিয়ে হয়ে যাচ্ছে অন্য কারও সাথে।

বিয়ের সাজ ও প্রেমিকের কষ্ট: গানের শুরুতে প্রেমিক দূর থেকে দেখছে যে তার প্রেমিকার সারা গায়ে হলুদ মাখানো হয়েছে এবং পায়ে আলতা পরানো হয়েছে। বিয়ের লগ্ন এগিয়ে আসছে এবং সে বউ (কইন্যা) সাজবে। আজ তার বাড়িতে বিয়ের বাজনা বাজছে, যা প্রেমিকের বুকে শেল হয়ে বিঁধছে।

কুটুম্বের ভিড় ও নির্ঘুম রাত: প্রেমিকার বাড়ির আঙিনা (আইগন্যা) আজ আত্মীয়-স্বজন (কুটুম বাটুম) দিয়ে ভরা। এই দৃশ্য দেখে প্রেমিকের চোখের ঘুম চিরতরে উড়ে গেছে। তার চোখ দিয়ে অঝোরে জল ঝরছে, যেন দু'চোখে বন্যার সৃষ্টি হয়েছে।

বিদায় বেলা ও চিরস্থায়ী আক্ষেপ: বিদায়ের আগে যখন বিয়ের শেষ আচার-অনুষ্ঠান (বাঁধাপণ) সম্পন্ন হবে এবং মেয়েটির মাথায় লাল সিঁদুর ও গলায় গয়না পরানো হবে, সেই দৃশ্য প্রেমিকের (এখানে বিপত্তারণ নাম উল্লেখ করা হয়েছে) কাছে মৃত্যুর সমান মনে হবে। ভালোবাসার মানুষকে অন্যের হতে দেখে সে যেন নিজের জীবনটাই হারিয়ে ফেলছে।

Watch Music Video

We hope you liked the lyrics for HALUD MAKHA. Feel free to share your thoughts about this song in the comment section below. Stay tuned to santalimusic.in for more new song lyrics!